La pittura e l'illustrazione naturalistica - articolo su Gazzetta Ambiente

Tempo fa ho scritto un articolo sul disegno, la pittura e l'illustrazione naturalistica per la rivista "Gazzetta Ambiente" (n°3/2013). Per chi è interessato l'articolo integrale può essere scaricato qui

Bridled Tern, Seychelles

Sterna dalle redini (Onychoprion anaethetus) Isola di Cousin, Seychelles.

Acquerello su carta Fabriano artistico grana fine. 21x15 cm

RSPB Award - 51st Exhibition of Society of Wildlife Artists

Mall Galleries - Portfolio Day

RSPB Award - La premiazione con il Direttore del BTO Andy Clements e il Presidente della SWLA Harriet Mead

Stiaccino sull'Isola del Giglio, Arcipelago Toscano - Il quadro premiato

L'acquerello dei Piovanelli pancianera

Lo studio di volpe

Qualche foto della 51° Edizione della mostra annuale della Society of Wildlife Artists. Quest'anno ho vinto il premio della RSPB (Royal Society for the Protection of Birds) con un acquerello che raffigura uno stiaccino osservato sull'Isola del Giglio. Ma la notizia ancora più bella è stato il mio coinvolgimento per il prossimo anno nel progetto congiunto sulla migrazione tra BTO (British Trust for Ornithology) e la SWLA. Quest'anno quattro artisti della Society (Bruce Pearson, Esther Tyson, Greg Poole e Bob Greenhalf) sono stati in Senegal per raccontare, attraverso schizzi e disegni sul campo, le zone di svernamento dei cuculi seguiti tramite trasmettitori satellitari. Il prossimo anno altri artisti seguiranno i cuculi nel Regno Unito e io li seguirò nel loro passaggio in Italia. Tutti i lavori realizzati verranno esposti nella prossima edizione della mostra nella sala "Out of the Frame" dedicata al progetto.

The Teal Book

Le mie illustrazioni sulla copertina del volume monografico appena pubblicato dedicato all'Alzavola per l'edizione T & AD Poyser pubblicato da Bloomsbury publishing.

http://www.bloomsbury.com/uk/the-teal-9781472908506/

My illustration cover for the new book "The Teal"  just published by Bloomsbury publishing for the series T&AD Poyser.

Peregrine, Circeo National Park

Falco pellegrino, matita e carboncino su carta, 32x70 cm. SOLD

Uno dei quadri che presenterò alla prossima mostra annuale della Society of Wildlife Artists "The Natural Eye" che si terrà presso la Mall Galleries dal 29 ottobre, giorno di inaugurazione, al 9 novembre.

“The Natural Eye”

the annual exhibition of the SWLA

29th Oct - 9th Nov

at the Mall Galleries

The Mall - London SW

Field cricket

Un Grillo campestre  (Gryllus campestris) entrato accidentalmente in cucina al secondo piano e prontamente catturato per essere ritratto! Ora però è tornato a cantare felice nel parco dietro casa. Matita e acquerello su carta Daler-Rowney 20x30cm.

Greater flamingoes landing

Fenicotteri rosa in atterraggio, Saline di Tarquinia, Lazio.

Acquerello su carta Arches 33x33 cm. SOLD

Peregrine Falcons

Falco pellegrino, Riserva Naturale Regionale Monterano, 4 maggio 2013. Acquerello su carta Fabriano

Risaie Vercellesi, Piemonte

Sterne comuni e fraticelli sul greto del Po presso Crescentino

Le luci di fine pomeriggio che filtrano tra le nuvole e illuminano le Alpi

Il Po presso il Ponte di Crescentino

Falco di palude maschio, nibbio bruno e pavoncelle in volo sulle risaie

Garzaia della Centrale di Leri-Cavour con garzette, sgarza ciuffetto e nitticore

Garzaia di Leri-Cavour con aironi guardabuoi e aironi rossi

Sgarza ciuffetto in caccia nelle risaie

Capannone presso la Cascina Gambalunga Tricerro, Trino

Disegnando tra sole, nuvole e zanzare nelle risaie del Parco

14 - 16 giugno 2014. Pochi giorni, taccuino alla mano, trascorsi nel Parco Fluviale del Po e dell'Orba nella provincia di Vercelli in Piemonte in compagnia dei pittori naturalistici Lorenzo Dotti, Andrea Ambrogio, Concetta Flore, Elisabetta Mitrovic, Marina Cremonini e Alessandro Troisi. Acquerelli su taccuino e fogli Daler-Rowney.

Red fox sketches

Studio di volpe, Strada dell'Assietta, Piemonte.
Matita e acquerello su carta Daler-Rowney 35x25 cm.

Original Artwork Draw - Rutland Bird Fair

 

I due acquerelli realizzati per l' "Original Artwork Draw" che la Society of Wildlife Artists anche quest'anno ha organizzato per raccogliere fondi a favore di borse di studio durante il Rutland Bird Fair. Gabbiano Corso (Ichthyaetus audouinii) e Muflone (Ovis orientalis musimon) cm 15x22 ciascuno.

Flamingoes and Gulls sketch

Un piccolo sketch di fenicotteri rosa e gabbiani comuni nella laguna di Orbetello, Toscana. Carta Arches 20x27 cm.

Villa Sciarra, Roma

La Fontana dei Putti o del Biscione - Acquerello su blocco Arches

Il chiosco abbandonato - Acquerello su carta Daler-Rowney

44° Sketchcrawl Internazionale a Villa Sciarra, Roma - 12 luglio 2014.

Purple Heron

Airone rosso (Ardea purpurea) - acquerello su carta Arches 25x40 cm.

Cimitero delle Fontanelle, Napoli

Durante il workshop degli Urban Sketchers a Napoli siamo andati in uno dei posti più impressionanti di Napoli, il Cimitero delle Fontanelle, luogo in cui non avrei mai creduto di disegnare! Una grande cava di Tufo nel Rione Sanità a Napoli in cui sono conservati circa 40.000 teschi (e ossa) delle vittime della peste del 1656 e del colera del 1836. Tantissime sono le storie legate a questo posto tra le quali il culto pagano di adottare uno dei teschi (la capuzzella) attraverso il rito delle "Anime Pezzentelle" in cambio di protezione e fortuna.

Urban Sketchers Workshop a Napoli

La Fontana del Belvedere di Capodimonte

La strada di Montesanto

Il panorama dalla terrazza del Museo Nitsch

Palazzi a Montesanto

Giardino interno al Museo Archeologico

5 - 8 giugno 2014. Bellissima esperienza nel Workshop a Napoli in cui ero docente insieme a Simo Capecchi, Caroline Peyron e Nina Johansson. Quattro giorni intensi condivisi con più di trenta partecipanti provenienti da Inghilterra, Francia, Spagna, Danimarca, Svezia, Olanda, Austria, Germania, Slovenia, Grecia e Italia, partecipanti motivatissimi e davvero bravi. Disegnare Napoli è un’esperienza unica stare fermi e registrare tutto quello che avviene intorno è impresa impossibile ma ti rimane nei pensieri pronto a riversarsi sulla carta al momento opportuno. Oggi mi chiedo davvero se chi vive a Napoli si potrà mai davvero meravigliare o sorprendere di qualcosa al di fuori dalla propria città!

Lapwing watercolour - Detail

Dettaglio di un acquerello di Pavoncelle (Vanellus vanellus) osservate sui campi di Maccarese (Roma) realizzato nel 2010. Carta Arches.

Fattoria della Marcigliana

12 maggio - Acquerelli realizzati all'interno della Tenuta Agricola di Tor S. Giovanni nella Riserva Naturale Marcigliana a Roma. Acquerelli su taccuino di carta Arches realizzato a mano 26x14 cm e l'ultimo su taccuino Daler-Rowney.

Villa Gregoriana, Tivoli

La Grande Cascata vista dalla Grotta delle Sirene a Villa Gregoriana, Tivoli

Donkey sketches

Gli asini Bruno & Mentuccia ritratti ai "Casali del Pino" dove dal 25 al 27 aprile 2014 si terrà la manifestazione FLORACULT . Matita e acquerello su carta Daler-Rowney 35x25 cm.

INVENTARIO NAPOLETANO: un workshop di Urban Sketchers

INVENTARIO NAPOLETANO: colleziona la città

III° Urban Sketchers Workshop a Napoli, 5 - 8 giugno 2014

con Simo Capecchi, Federico Gemma, Nina Johansson e Caroline Peyron

In English on Urban Sketchers website

Tornano gli Urban Sketchers a Napoli in questa terza edizione dove andremo nuovamente alla scoperta della città, attraverso le sue variegate e molteplici collezioni, nei musei e dietro le quinte, nei loro laboratori, ma anche nei vicoli movimentati e nei mercati affollati. Il nostro tema sarà come rappresentare il contrasto tra ordine e disordine, come rendere la percezione di un singolo oggetto nella moltitudine di persone, segni, oggetti e manufatti che costituiscono e rendono peculiare questo vivace ambiente urbano. Faremo una raccolta disegnata di opere d'arte e oggetti di ogni tipo, persone, piante e animali...
Noi disegnatori siamo collezionisti, ossessionati in viaggio o nelle nostre caccie al tesoro dal bisogno di portare a casa un bottino di schizzi con la descrizione più completa di un luogo. Vi invitiamo a portare questa attitudine alle sue estreme conseguenze per creare ognuno il proprio inventario napoletano, il proprio catalogo ragionato, la propria collezione della città.

I partecipanti potranno sperimentare diversi approcci al disegno in presa diretta e all'urban sketching. Le sessioni saranno guidate a turno da uno dei quattro istruttori, con la collaborazione e la compresenza degli altri tre. Insieme a me e oltre a Caroline Peyron, torna a Napoli Federico Gemma (qui la primavera scorsa), premiato disegnatore naturalistico di Roma e arriva per la prima volta Nina Johansson, artista di talento ed insegnante d'arte, grafica e design a Stoccolma (qui il suo ultimo libro sulla Sagrada Familia).

locations / instructors
Icone e segni della città - Quartieri Spagnoli con Simonetta Capecchi
Caccia grossa - Museo di Zoologia con Federico Gemma
Collezionare un luogo - Montesanto con Nina Johansson
Ordine e disordine. Le "paperolles" Capodimonte e Archeologico con Caroline Peyron

QUI trovate tutte ma proprio tutte le informazioni relative al workshop

Spoonbill - Jerba, Tunisia

Spatole (Platalea leucorodia) a Jerba, Tunisia 2008. Acquerello su carta Arches

Pini a Villa Ada, Roma

Pini a Villa Ada, Roma. Acquerello su carta Arches.

Iona House Gallery - Exhibition

Dall'8 marzo al 27 aprile 2014 alcuni miei lavori saranno in Mostra alla Iona House Gallery nei pressi di Oxford.

Some of my watercolours will be on display at Iona House Gallery exhibition in Woodstock, Oxfordshire 8th March - 27th April

Iona House Gallery -  4 High Street Woodstock, Oxford OX20 1TF